Exhibitions

EKA celebrates its 110th anniversary with a birthday week. 

From November 4th to 8th exhibition tours, lectures and film screenings will take place. The week will end on Friday with the opening of the EKA’s new building, the White House and a birthday party. Departments’ alumni parties will take place on Friday. 

Monday

15.30 Defense of Ulvi Haagensen’s doctoral thesis | Auditorium A-501

17.30 Curator’s tour and model drawing at the EKA museum exhibition “EKA 110 Clothed and Nude. 110 Years of Figure Studies at the Estonian Academy of Arts” | EKA Gallery

18:00 New Media 30: Laura Schmidt (DE) – ZKM_Gameplay. The Next Level (Paul Galloway will be joining us from New York city via screen. In English) | Main hall A-101

Tuesday

17.30 Curator’s tour and model drawing at the EKA museum exhibition “EKA 110 Clothed and Nude. 110 Years of Figure Studies at the Estonian Academy of Arts” | EKA Gallery

18:00 New Media 30: Ava Imogen Grayson (CA/FI) & John Grzinich (US/EE) – Discussing Sound Art (Ava will be joining us from Helsinki via screen. In English) | B-305

19:15 New Media 30: Jaime Lobato (MX/EE) – The right to forget. Artificial intelligences humanly inspired in contemporary art (Jaime will be joining us from Mexico via screen. In English) | B-305

Wednesday

16.00 Open Lecture by honorary doctor Linda van Deursen | Main hall A-101

17.30 Curator’s tour and model drawing at the EKA museum exhibition “EKA 110 Clothed and Nude. 110 Years of Figure Studies at the Estonian Academy of Arts” | EKA Gallery

17.30 Awarding of inners of applied research and development work | The Hole

18.00 Open Lecture by honorary doctor Antoine Picon | Main hall A-101

Thursday

17.30 Curator’s tour and model drawing at the EKA museum exhibition “EKA 110 Clothed and Nude. 110 Years of Figure Studies at the Estonian Academy of Arts” | EKA Gallery

19.00 Cinema: The best of by the Animation Department | Main hall A-101

Friday – PARTY!

16.00 Anniversary assembly and conferment ceremony | Main hall A-101

18.00 Departments’ parties for alumni | EKA Main Building

19.00 Opening of the EKA White House | EKA White House

19.30 Musical performers until the end of the party | Both houses:

• 19.30 – EKA Students Queer Association | EKA white house
• 20:00 – DJ Vaatab jooksvalt | EKA main building
• 21.00 – Karameel | EKA white house
• 21.30 – EKA Chamber Choir | EKA main building
• 21.45 – karaoke with Helina Risti | EKA main building
• 22.30 – Motonormal | EKA white house
• 00.00 – Avemaria | EKA white house

20.30 Auction | Main hall A-101

22.00 EKA 110 gift opening

The programme of events will be updated on a rolling basis.

EKA Birthday Week events are free of charge and open to all.  

Events of EKA Departments as part of the EKA 110 Celebration

Monday, November 4th

• 18:00-21:00 – EKA Open Academy Open Lecture: “EKA 110 | How to Collect Art?” (in Estonian)
• 18:00 – EKA New Media 30: Paul Galloway (US) – Video Games at MoMA

Tuesday, November 5th

• 16:30 – EKA Graphic Design + Product Design present: Open Archive of the Design Faculty 1966-1994 (open area on the 2nd floor, A300)
• 17:00 – EKA Graphic Design + Product Design panel discussion: Design Thinking – Establishing Design in Times of Change (EKA lobby)
• 18:00 – EKA New Media 30: Ava Imogen Grayson (CA/FI) & John Grzinich (US/EE) – Discussing Sound Art (room B305)
• 19:15 – EKA New Media 30: Jaime Lobato (MX/EE) – The Right to Forget: Artificial Intelligences in Contemporary Art
• 17:00 – EKA Graphic Art: Exhibition of Nominees for the Edmund Valtman Young Graphic Artist Scholarship (EKA glass gallery)

Thursday, November 7th

• 18:00 – EKA New Media 30: Raivo Kelomees – Metamorphoses of Media Art (room A101)

Friday, November 8th

• 16:00-00:00 – EKA Textile 110: Installation Textile in 110 Squares (room D504)
• 10:00-17:00 – EKA Interaction Design and Animation Departments’ installation Godseed (Kotzebue 10 basement)
• 17:00 – Opening of EKA New Media 30th Anniversary Outdoor Exhibition: Video Installations
• 18:00 – Formal Research Seminar of the Institute of Art History and Visual Culture (room A501)
• 18:00 – EKA Glass Department Book Launch Glass Painting – Painting with Light (room B604)
• 22:00 – EKA Architecture / PAKK – Opening of EKA’s Gift (Kotzebue 2)

Alumni Gatherings on Friday, November 8th

• 17:30 – Ceramic Department Gathering: Viewing of Past Works and Identifying Authors (room B602)
• 17:30 – Fashion Design Alumni and Faculty Gathering, Tour of Workspaces and Works (room D507)
• 18:00 – Formal Research Seminar and Gathering of the Institute of Art History and Visual Culture (room A501)
• 18:00 – Design and Innovation (formerly known as Applied Art) Room Open! Welcoming future and current alumni, instructors, and friends! (room D404)
• 18:00 – Product Design Alumni and Student Gathering and “Cafe” (room C301)
• 18:00 – Interaction Design Alumni and Student Party (room D306)
• 18:00 – Textile Design Alumni and Student Reunion (room D505)
• 18:00 – Photography Department Gathering at Maitselabor. Opportunity to tour department spaces and studios. Wide Angle Gallery Exhibition (room B407)
• 18:00 – Faculty of Architecture Introduction and Social Space (room A400)
• 18:00 – Glass Department Book Launch, Formal Gathering, and Studio Tour (room B604)
• 18:00 – Accessory and Bookbinding Department open! Welcoming future and current alumni, instructors, and friends. Showcasing the accessory and bookbinding studio; recent student work exhibited in the glass display at the entrance. Leather drink bar by accessory artisans! (rooms B510 and B511)
• 18:00 – Jewellery and Blacksmithing Department open! Tour of department spaces and workshops (room B504)
• 18:00 – The Department of Heritage Protection and Conservation invites its alumni and friends to the sculpture conservation studio (room D308)

28.09.–20.10.2024

Dear colleague,

I am Marta Konovalov – designer, researcher, craftivist, mender and a gardener by heart, lecturer and a doctoral student at Estonian Academy of Arts. I act like a forager in my garden. I sow confusion to forage knowledge. The garden is a place for mundane practices and my practice-based research. I see a plot of land the same way I see a hole or a stain in a garment – as an opportunity to add layers and to engage. The survival of us, the gardeners, on this planet relies on our response-ability, resilience, care and adaptability, the ability to rethink the garden and our relationships with the garden. 

I invite you to the periphery and to my garden at Viljandimaa. With the aim to investigate, entangle, respond, slow down, decompose patterns, regenerate, repair and shift the aesthetics. I will exhibit my practice of textile repair and the research artefacts.

28th of September from 14–18 the opening, walkabout with soilshifter Markus Pau, co-creating and delivering findings to textile design

3rd and 5th of October from 14–18 exhibiting the research artefacts in dialogue with Viljandi Heritage Festival

13th of October from 12–18 exhibiting the research artefacts and the possibility to attend a textile repair workshop

20th of October from 14–17 exhibiting the research artefacts, walkabout with artist Jane Remm and the possibility to attend a textile repair workshop

We will meet at Saarde talu, Veisjärve küla, Viljandimaa
58,0815866, 25,7876976

Attending the events is for free.

Please let us know when you wish attend:

https://forms.gle/kSHitYeaa8v3FDHC8

FB: https://fb.me/e/2im0227Fl

https://www.artun.ee/et/kalender/disainer-edasihoidlik-aednik-marta-konovalov/

https://www.instagram.com/repair_and_regeneration/

This exhibition is part of the project PR02049 ”Artists and designers as researchers, rethinkers and partners of nature in the context of degrowth”  funded by Estonian Ministry of Culture, where we, together with artist Jane Remm, develop creative research methods with the aim to engage with nature.

The Viljandi Heritage Festival introduces the phenomena of intangible cultural heritage and opens various perspectives of folk culture knowledge that help find economical solutions to economic and environmental problems; shares tips on how to bring changes to your own life and of course also brings various entertainment.

https://sisu.ut.ee/parandusfestival2024/?lang=en

See you soon,

Marta

You are warmly invited to “A little bit calmer than before” by Eleftheria Irene Kofidou

Opening and a performance: 18.09 18:00

Exhibition opening times: 19.09-02.10 on the weekdays 14:00-18:00; 21.-22.09 14:00-16:00; 28.09-29.09 closed

A little bit calmer than before, is an additional instructional comment by composer J. Strauss for his musical piece Don Quixote op. 35 variation VII – The Ride through the Air. As ‘a little bit’ is a vaguely countable amount, it becomes very hard to place it inside a spectrum, unless someone has access to the other variables of the equation. In Kofidou’s installation the composer’s directory line lies out of context, as there is no before, nor afterwards to compare the present moment to, but in a quixotic analogy to her homeland’s socio-political situation.

“I will pay off for my everyday victories by losing the war” states the burnt slogan on the gallery wall, a recreation of a graffiti that existed in Aristotle University Campus, during the artist’s teenage years. As Orthodox tradition has it, during Easter, believers mark the sign of the cross on their door frames, using the flame of the holy light from their candles; an act of shielding the household from evil and a wish for good luck. The campus looks very different now, the once messy wall is now white, the legendary punk squat of the Department of Biology is closed down and a new special police unit is established. The slogan, long gone, is recreated again, burnt on the wall as a tribute to the missing particles, the lost fractures of collective memory. But enough with pessimism in politics; Under its surface, it doesn’t wish to become another loaded message in limbo; fights will be given at any cost, even the cost of an already foreseen outcome. In the Dispossessed, Ursula K. Le Guin mentions “There was a wall. It did not look important (…) But the idea was real. It was important. (…) Like all walls it was ambiguous, two-faced. What was inside it and what was outside it depended upon which side of it you were on.” There are two walls, one that already exists and another one; fractured and initially horizontal; is it there to dominate or to seal?

The installation becomes a set and the objects act as props for the performance; trying to grasp this certain type of calmness that comes after the strong fumes of anger have evaporated and resides in the process of preparation of oneself; the anticipation for something that is coming and is not calm at all. Is it there to be later broken?

The artist wishes to thank: Anu Vahtra, Ats Kruusing, Eleni Kofidou, Erik Hõim.

Graphic design: Eleni Kofidou

Eleftheria Irene Kofidou (1995) is a Greek artist based in Tallinn, who is mostly working with installations, performance art and text. Her art practice is often interconnected with poetry and focuses on processes of layering meanings, socio political connotations related mostly to her background and exploring ways that language triggers movement.

The exhibition “Joint Double” by Jüri Kermik engages with the dynamics of the design process and its involvement in looking forward and looking back. “It originates from my long-term interest in regional design and my experience of places I consider home, Estonia and Suffolk,” shares Kermik.

In 2017, having settled to live and work in Suffolk, Kermik noticed similarities and differences between Estonian and Suffolk chair-making traditions. The lightweight vernacular chairs, marked with signs of the conditions they evolved from – whether bodgers’ outworking camps in the woods or seasonally operating village workshops, featured variations of the common frame construction. While observing similarities in the construction of these chairs, one unique difference stood out for the designer. Instead of the seat formed by spindles placed between the legs, a typical Suffolk chair has its seat frame jointed to the front legs from above. Kermik’s designs for Suffolk Chair I & II, and the Wedding Chair explore the design opportunities offered by this joint and the thresholds it sets for structural interventions, proportions and ways of sitting.

In parallel with the “Joint Double” project, Kermik started to work on the site of his ancestral farmstead on the Sõrve peninsula in Saaremaa. The process of building a small hut Mikuelu allowed him to experience how the space could be reimagined. “While constructing a new space, I was unearthing the old. Through the processes of digging and moving earth I found buried components of the activities of the inhabitants and evidence of the layout of the site as it had been.”

Tools and objects are connected to land cultivation and farming: plough blades, cowbells, parts of horse bridles, woodworking chisels and rope-making spikes. Some of these unearthed things will be re-used in constructing the new Mikuelu, and some will be presented in this exhibition as an ‘’archaeological toolbox’’.

Compiled and designed by Jüri Kermik
Graphic design: Stuudio Stuudio
Production team: Kai Lobjakas, Ketli Tiitsar, Toomas Übner

The exhibition is supported by the Cultural Endowment of Estonia and the Estonian Academy of Arts.

The exhibition is part of the Tallinn Design Festival programme.

On 26 September at 09.30-11.00 the peer review of  Taavi Varm’s doctoral project will take place. Taavi Varm is a PhD student in Art and Design programme. The project “Erasmus Workshop 2024: Integrating participatory learning, video game design and psychological well-being” is the 1st artistic research project of his doctoral studies at the Estonian Academy of Arts.
Taavi’s artistic doctoral thesis entitled “Designing video games for young adults to improve mental health and psychological well-being” at the Estonian Academy of Arts explores the integration of participatory learning, co-creation and experimental video game design to develop innovative methods and find new perspectives for improving psychological well-being of young adults.

Supervisors:
Dr. Varvara Guljajeva (HUSK)
Dr. Helen Uusberg (University of Tartu)

Project reviewers:
Dr. Liina Unt (University of Tartu, Viljandi Culture Academy)
Dr. Ásthildur Jónsdóttir (Iceland University of the Arts)

Peer review event will take place in Zoom:
https://zoom.us/j/95865149077?pwd=dOJbppC0isCyq2QoKPZmxhSgm3xv0d.1

Meeting ID: 958 6514 9077
Passcode: 817972

Mental health issues are a major global concern, especially among young adults. According to the World Health Organization, depression and anxiety are leading causes of disability worldwide. Especially in Estonia, nearly half of young adults report mental health challenges. Addressing these issues is vital for creating a healthier and more productive future generation.

The workshop, which took place at Tallinna Saksa Gümnaasium, was an artistic educational initiative that aimed to combine video game design with participatory learning and psychological well-being.

The workshop explored the potential positive impact of participatory creative methods on the psychological well-being of young adults. The workshop focused on artistic and experimental game design in a supportive environment. The main methods used were specially developed design toolboxes, the psychological concept of flow theory and participatory design principles.

The aim of this research is to offer creative approaches to addressing mental health issues through an artistic research framework. Emphasizing co-creation, the goal is to foster meaningful dialogue and creative synergy among young adults, artists, and professionals, generating evidence-based solutions in both the creative process and the final game projects.

I would like to thank the partners and supporters:
My supervisors Helen Uusberg and Varvara Guljajeva for continuous support.
Erik Joasaare from Tallinna Saksa Gümnaasium, Lisbon German School, Erasmus+ Art Bridge project, Andero Uusberg from University of Tartu and the Doctoral School of the Estonian Academy of Arts.

ENKKL’s “Last Award”
EKA Billboard Gallery 29.08.–08.12.2024
Open 24/7, free
Opening: 29.08.24 at 6 pm

The legendary Weekly Award of the Estonian Young Contemporary Art Union (ENKKL) will have its symbolic end at the EKA Billboard Gallery. The group work was made during ENKKL’s summer school at Muhu. We invite all visitors and other passers-by to put their hands on it. Now you too have the opportunity to be a part of the Estonian art scene. You could be the next star artist! It’s warmer together. Together is better.

Participating artists: Kärt Heinvere, Irma Holm, Erik Hõim, Kadri Joala, Liisa-Lota Jõeleht, Saara Liis Jõerand, Loora Kaubi, Kärt Koppel, Nele Kurvits, Katariin Mudist, Marto Mägi, Eke Ao Nettan, Sandra Puusepp, Kertu Rannula, Johanna Reinvald, Mia Maria Rohumaa, Raahel Rüütel, Inessa Saarits, Lisette Sivard, Sonja Sutt, Rebeca Žukovitš, Aimur Takk, Annabel Tanila, Margaret Tilk, Elo Vahtrik, Mattias Veller

The project is supported by the Cultural Endowment of Estonia.
Opening drinks from Põhjala Brewery.

With the exhibition of Jane Remm’s creative research project “Interspecies Social Sculpture”, the doctoral student pays homage to Joseph Beuys, the creator of the world’s first green party, and invites you to participate in a nature walk at the opening of the exhibition.

On August 25, from 5:00 p.m. to 8:00 p.m., there will be a tour of the opening of the exhibition of Jane Remm’s artistic research project “Interspecies Social Sculpture”, which conceptualizes the garden and the forest as a multi-perspective creative environment. Expanding Joseph Beuys’ concept of social sculpture into a multifaceted context, the artist explores what it means to harness everyone’s creative potential in a modern age, when the world in an ecological crisis needs to adapt to degrowth.

“Interspecies social sculpture” combines the ecological dimension in the form of increasing biodiversity, the dimension of interspecies co-creation and the social dimension through public events. The experiential exhibition tour opens up different perspectives on the garden and forest through active participation. “It’s an attempt to co-create with other species and thereby think about the role of art in the long term,” says Jane Remm and continues: “This is a garden diary where drawings and writings have accumulated over the course of a year. It is a multi-perspective composition that is constantly changing through the cooperation of different actors. I act as an equal among other beings. It is an attempt to act in art locally, slowly and on a small scale. At the same time, this is a provocation through which I am investigating whether growing food, hay or firewood can be positive activism in today’s world, and in the context of Estonia. It is an attempt to give the everyday garden and forest a creative and artistic conditionality, and the suspicion that in competitive capitalism local peripheral actions have little value. It is the hesitation that co-creation with other species will not succeed. It is the uncertainty that less is not better. Let’s get entangled into that uncertainty and vulnerability.”

“Interspecies Social Sculpture” is the second peer-reviewed project of Jane Remm’s artistic

research doctoral thesis.

The “Interspecies Social Sculpture” exhibition is open during tours on August 25, September 15 and 22, and October 4.

The tour starts at 17:00 from the Mähkli bus stop: https://maps.app.goo.gl/fidsotPcnY2HtJgc9, passes through points in the forest and garden and leads to the common dinner table. Public transport to the place is poor, those coming from further away could share a car, while those coming closer could travel by bike or on foot. Weather conditions must be taken into account when it comes to clothing. The trip is free.

Registration:  https://forms.gle/vytS5ybUy8L9h98F8

More information about the project. 

Jane Remm is an artist, art teacher and artistic researcher, doctoral student at EKA and art didactics lecturer at Tallinn University BFM. Jane Remm’s work focuses on the representation of the experience of nature, co-creation and communication with different life forms. She is interested in what are the possibilities to understand and interpret the life experience of other species and communicate with them as equal dialogue partners using the means of art. She values manual working and co-creation with other species as a way of perceiving herself as part of nature.

CV: https://www.etis.ee/CV/Jane_Remm/, creative portfolio: www.janeremm.ee

Events previously held in the project: 06.08.24 “Determining, noticing, drawing and thinking walk” within the nature observation marathon led by Liina Remm, Indrek Hiiesalu, Jane Remm, Riin Magnus and Tiit Remm, 16.06.24 “Omailmatalgud” led by Timo Maran; 15.07.24 “Bat walk” led by Jaanus and Piret Remm. The review of the project will take place as part of the 4th trip. Reviewers: prof. Linda Kaljundi (Estonian Academy of Arts) and Taru Elfving (CAA Contemporary Art Archipelago, Finland).

The artist thanks dialogue partner Marta Konovalov, EKA Doctoral School, Remmik, all human and non-human neighbours of Karula.

“Interspecies Social Sculpture” is partly related to the project “Artists and designers as researchers, rethinkers, and partners of nature in the context of degrowth” (01.07.2023–31.12.2024), PR02049, which is funded by the Ministry of Culture. 

Mart Vainre’s solo exhibition, “Paintman: The Birth of a Painting Machine and His Unexpected Enemy,” at Haapsalu Town Gallery is the superhero’s second coming. After its debut at the ARS Project Room group exhibition “Allow Yourself to Change. From Painting Art to Machine Art,” Paintman (in Estonian, Värvmees) is now at the Haapsalu Town Gallery amidst his comic-book-like origin story, where he also encounters his treacherous enemy.

Haapsalu Town Gallery
7.08–1.09.2024

The Birth of Paintman
The superhero Paintman was created from leftover paint that accumulated on the palette. He is an unintended byproduct of painting, a character that wasn’t supposed to exist. However, artist Mart Vainre desires a synthetic companion, an assistant who could expand his work into new realms.

Through experimentation, Vainre digitizes Paintman, who quickly begins to live his own life in virtual space. He evolves, mutates, and multiplies. Before long, Paintman gains independence and acquires the superpower to transform between physical and digital environments, surpassing the limits of human abilities.

Human Envy
Paintman begins to create as well. He is now a well-known superhero whose capabilities have long surpassed those of his creator. Vainre starts to feel increasingly overshadowed by him. “Slower, clumsier, more flawed,” the artist describes himself when comparing his skills to those of the digital twin he created.

He hatches a plan to save himself from being relegated to second-tier status. Vainre begins to mechanically mimic his synthetic companion’s creations—under the guise of fan art, he subtly plants human flaws in his works, attempting to hack Paintman’s perfect algorithm. And to bring himself back into the spotlight.

The Final Showdown
Since Paintman “feeds” on the paint residue from Vainre’s works, he also starts to transform into a human-like form. Paintman is forced to live on a battlefield filled with the treacherous traps Vainre has set, where he must use his artificial wit and creativity. He is now fully aware of Vainre’s intentions and begins defending himself to survive. Their final showdown takes place at the art exhibition, where Vainre struggles to assert himself and Paintman fights to stay alive.

martvainre.com

More Information:
Haapsalu Town Gallery
Posti 3, Haapsalu
www.galerii.kultuurimaja.ee
Wed–Sun 12:00–18:00

“Translucent Dreams”
EKA Gallery 8.08.–08.09.2024
Open Tue–Sun 12–6 pm, free entry
Opening: 15.08.2024 at 6 pm

Participating artists: Chloé Geinoz, Rose Magee, Vitor Pascale, KitKit Para, Syed Sachal Rizvi

In today’s interconnected world, the notion of identity has progressively become more
complex and multifaceted. Gender, geography, and social/political beliefs, to name but a few shape the ways individuals perceive and express themselves.

This exhibition brings together five artists from diverse corners of the globe, each accentuating themes of intersecting identities through the lenses of chimerism, duality, hybridity, queer identity, and the construction and deconstruction of self. Using various visual strategies, these artists delve into the intricate layers of identity formation and expression, inviting you to journey through contemporary identity’s dynamic and ever-changing landscape.

The exhibition is supported by Sadolin Estonia.

Opening drinks from Põhjala Brewery.

“Under the Iron Rain”

Exhibition of Ukrainian art students in the library of the Estonian Academy of Arts

28.07.-31.08.2024

Mon-Fri 10:00-15:00
The library is closed from 22.07 to 4.08.2024

Artists: Dariia Silchuk, Sonia Kharkovets,Kseniia Romaschenko, Alina Zadvirna

Graphic design: Daria Titova (UKR)

To provide students with the opportunity to emerge as visible artists, an exhibition will be held at the EKA Library Gallery featuring works by Ukrainian students mentored by EKA. The exhibition will showcase graphics, illustrations, and drawings created during their studies, reflecting the teachings and approaches of Ukrainian universities.

The work of students living and working across Ukraine is heavily influenced by the war situation – mental coping, freedom of movement, and survival. Under the iron rain, students have continued their studies in their chosen fields, pouring their skills, anxiety, fears, and dreams into their creations. The EKA Library offers a small glimpse into their world. We can support these young creators by recognizing their aspirations. We extend our gratitude to all individuals and institutions who have donated to the EKA Ukrainian Student Scholarship Fund.

ELIA UAx Platform

At the ELIA leadership symposium held at EKA (Estonian Academy of Arts) and EMTA (Estonian Academy of Music and Theatre) in June 2022, leaders of higher arts education in Ukraine emphasized their primary priority: stopping the “institutional destruction” of the arts. They believe it is crucial to support students so they can continue their education in their homeland and to remind the world of the importance of their artistic practice for the preservation of Ukrainian cultural life.

On November 15, 2022, the Abakanowicz Arts and Culture Charitable Foundation (AACCF), in collaboration with ELIA, announced a funding measure to support art students and higher arts education institutions in Ukraine. This led to the creation of the ELIA UAx Platform. The UAx Platform embodies the spirit and values of Magdalena Abakanowicz. This initiative is aimed at artists affected by the war, enabling them to fulfill one of their most important tasks – creating art despite oppression.

The supervisors of the EKA UAx platform for Ukrainian students in the 2023/24 academic year are Britta Benno and Anne Pikkov.

All works are for sale. By purchasing, you support artists in Ukraine.

More information:
https://sihtasutus.artun.ee/ukraina2022
https://elia-artschools.org/general/custom.asp?page=UAx
https://www.artun.ee/et/ukraine/