Liisa Kruusmägi ja Liisi Küla näituse avamine EKA G-s kolmapäeval 18:00
EKA G PRESSITEADE
13.05.2013
Tallinnas
Olete oodatud Liisa Kruusmägi ja Liisi Küla ühisnäituse “Me oleme lähedal ärkamisele kui näeme unes, et näeme unes” avamisele kolmapäeval, 15. mail kell 18:00, EKA G-s, Estonia pst 7 / Teatri väljak 1.
* * *
We kindly invite you to the vernissage of Liisa Kruusmägi’s and Liisi Küla’s joint exhibition “We are near waking when we dream we are dreaming” on Wednesday the 15th of May 15 at 6 p.m in EKA G, Estonia pst 7 / Teatri väljak 1, Tallinn.
Please scroll down for further information in English!
* * *
Liisa Kruusmägi (EKA joonistamise eriala tudeng) ja Liisi Küla (Londoni Kunstiülikooli Wimbledoni Kunstikolledži meediakunsti tudeng) ühisnäitus “Me oleme lähedal ärkamisele kui näeme unes, et näeme unes” lähtub saksa filosoofi Novalise aforismist, püüdes tõlgendada unenägusid ja nende nägemisi.
Kruusmägi maaliseeria “Magajad” lähtub und nägevate inimeste kujutamisest: autor joonistas portreteeritavaid siis, kui nad magasid. Kui joonistus oli valmis, äratas ta magaja ning küsis nende viimati nähtud unenägude kohta. Hiljem valmisid joonistuste põhjal maalid, millele on kirjutatud unenäod.
Liisi Küla tööd loovad dialoogi unenägude ja mälestuste vahel: kaootilised helid viitavad sürrealistlikele nägemustele kõige sügavamates ajusoppides, olgu need siis kartused, ihad või kujutatud avarus. Eksponeeritavad teosed proovivad aru saada mitmesuguste kunstnike nägemustest, ammutades inspiratsiooni muuhulgas Nathalie Djubergi klaasimaailmast, kus ”muinasjutud on hulluks läinud ja paralleelne universum on habras kui klaas.” Liisi Küla videod loovad erinevaid metafoore ja ideid mööblile, ent edastavad ka unenägude meeleolu, juhatamaks vaataja personaalsele rännakule. Kunstnik on loonud ruumi, kus on tükike fantaasiat reaalsuses.
Eesti Kaasaegse Kunsti Arenduskeskuse korraldatava Tallinna Teisipäeva raames toimub EKA G-s 21. mail kunstnikega artist talk.
Näitus jääb avatuks 24. maini. EKA G on avatud esmaspäevast reedeni 9:00 – 17:30.
Pressiteate koostasid Liisa Kruusmägi ja Gregor Taul.
* * *
Liisa Kruusmägi (MA student of drawing at the Estonian Academy of Arts’ Department of Drawing) and Liisi Küla (BA student of time-based media at the London University of Arts, Wimbledon) joint exhibition “We are near waking when we dream we are dreaming” is inspired by German philosopher Novelis’ quote and attempts to interpret dreams and dreaming as such.
Kruusmägi’s series of paintings entitled “Sleepers” depicts sleeping people: author drew her subjects while their where dreaming and upon their waking she enquired about their dreams. These drawings and retold dreams were the point of departure for large-scale paintings.
Liisi Küla brings forth a dialogue between dreams and memories, mixing sound and video works for producing chaotic surrealist visions within our subconscious. Küla attempts to understand visions of various artists such as Nathalie Djuberg whose glass art seems as if “fairy tales gone crazy”. From one hand Küla’s video works produce metaphors and new ideas for furniture while on the other hand they transmit the mood of dreams and lead the viewer to personal wanderings. Artist has produced a space in which there is a particle of fantasy left in reality.
Exhibition will close on May 24. EKA G is open from Monday to Friday, 9:00 – 17:30.
Press release written by Liisa Kruusmägi and Gregor Taul
Lisainformatsioon:
Further Information:
Gregor Taul
EKA G
Eesti Kunstiakadeemia
Estonia pst 7/Teatri väljak 1
Tallinn 10143
Tel +372 6 267 111
Mob +372 55 690 456